110. COMPENDIOSA POLONAIÆ REPRÆSENTATIO ¦ Polen…

Skala 1:20000000; skala przybliżona, podziałki liniowe: „1000 Geometrischer Schritt oder Italianische Meilen„, „Polnische Meilen oder eine Stund„, „Grosse Polnische oder Gemeine Teutsche Meilen„,”Schwedische Meilen„, „Moscovische Meilen oder Verste„, „Hungarische Meilen„.

Miedzioryt kolorowany, mapa polityczna.

(Curioses Staats und Kriges Theatrum… Gabriel Bodenehr fecit… Vol. I – II. Augspurg [1704-1757] bei Gabriel Bodenehr.)

(Atlas Curieux… Augspurg 1710.)

Provinciarum Regni Poloniae geographica descriptio… Gabriel Bodenehr fec. et xc. Augspurg [1710] bey Joh. Stridbeck Jüngern. Gedr. bey Jac. Koppmayer.

Bodenehr, niemiecki geograf i wydawca, zasłynął z opracowań wojskowych map i planów miast. Syn Hansa Georga Bodeneha’a (1631-1704). Opisywana mapa pochodzi z Atlas Curieux… J. Stridbecka, wydanego w Augsburgu przez J. Koppmayera. Gabriel Bodenehr (1664-1758 – niemiecki kartograf, rytownik i wydawca. Autor „Atlas Curieux” (1704). Jego ojciec Johann Georg Bodenehr (Johann Georg Bodenehr; 1631-1704) był grawerem i wydawcą; bracia Moritz (1665–1749) i Georg Conrad (1673–1710), a także jego syn Gabriel Bodenehr der Jüngere (1705–1792) byli również rytownikami. Mapy Ukrainy: Assoph, Azow oder Azak, z małym Tartareyem, Morzem Czarnym … 1702р. Wraz z Georgem Kuhnenem w Ulm opublikowano atlas Neu-außgefertigter Atlas. Atlas zawiera mapę „LXXVI: Pohlen theilet sich …”. Prawobrzeżna Ukraina jest zaznaczona na mapie jako UKRAINA. Atlas, wydany w Augsburgu w 1716 r., Zawiera mapy autorstwa Gabriela Bodenera, zawierające informacje o terytorium Ukrainy. Atlas składa się z 99 map i 3 tabel. Większość map jest ręcznie malowana. Oto mapy świata, półkule, mapy hydrograficzne, mapy kontynentów. Wiele map z ozdobnym kartuszem. Niektóre mapy po łacinie. „Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen”. Skala 1:12 000 000. Prawy brzeg i lewy brzeg z Kijowem oznaczone są jako „UKRAYNE COSACKISCHE LANDER” (Ukraina to ziemia kozacka). Nazwa „OKRAJNA” (Peryferia) jest używana w odniesieniu do Naddonnya. Nazwa „UKRAYNE” nakłada się na nazwę „WOŁHYNIEN” (Wołyń) . Mapa „Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen”. Podobnie jak na poprzedniej mapie, Dniepr (prawobrzeżny i lewobrzeżny) jest oznaczony jako „UKRAYNE COSACKISCHE LANDER” (Ukraina Kozacka Ziemia) . Karta «Die Gegend Zwischen Pultava und Bender Mitt Angraenzenden Polnisch …». Ukraina lewobrzeżna i prawobrzeżna jest oznaczona jako „UKRAINA COSACKISCHE LANDER” (Ukraina jest ziemią kozacką). Wołyński „VOLHYNIEN” jest zaznaczony na lewym brzegu. Nazwa „Ukraina” na tej mapie jest zapisana literą „I”, a nie „Y”, jak w poprzednich dwóch. Mapa „Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen”. Podobnie jak na poprzedniej mapie, Dniepr (prawobrzeżny i lewobrzeżny) jest oznaczony jako „UKRAYNE COSACKISCHE LANDER” (Ukraina Kozacka Ziemia). Karta «Die Gegend Zwischen Pultava und Bender Mitt Angraenzenden Polnisch …». Ukraina lewobrzeżna i prawobrzeżna jest oznaczona jako „UKRAINA COSACKISCHE LANDER” (Ukraina jest ziemią kozacką). Wołyński „VOLHYNIEN” jest zaznaczony na lewym brzegu. Nazwa „Ukraina” na tej mapie jest zapisana literą „I”, a nie „Y”, jak w poprzednich dwóch. Johann Stridbeck Młodszy (* 1665 w Augsburgu; † 19 grudnia 1714 tam) – niemiecki rysownik, rytownik i wydawca. S. Maria Kirck do Franck-Furt nad Odrą. Rysunek piórem Johanna Stridbecka, 1691 Stridbeck dorastał jako syn grawera i wydawcy Johanna Strid-becka Starszego († 1716) w Augsburgu, gdzie uczył się rzemiosła i pracował. Ojciec i syn byli pierwszymi znaczącymi wydawcami atlasów w krajach niemieckojęzycznych, którzy wyprodukowali wiele map i prac topograficznych. Wspólna praca Curiose Staats und Kriegs Theatrum z rycinami na temat bieżących wojen zakończyła się sukcesem. Następnie pracował we Frankfurcie nad Odrą (ok. 1691), Berlinie (ok. 1690), Lipsku (ok. 1691) i Frankfurcie nad Menem, a później w Strasburgu (po 1700). W 1691 r. We Frankfurcie nad Odrą wykonał dla firmy Franck-Furt an der Oder rysunek piórkiem S. Marii Kirck. W Berlinie Stridbeck wykonał 20 szkiców miasta około 1690/1691 r., W tym akwarelę z Linden-Allee do Potsdamer Brücke (dziś: Unter den Linden) w Dorotheen- lub Neustadt przed Tiergarten, jeden z pierwszych obrazów na tej ulicy. Stworzył także akwarele z Cölln an der Spree. Niektóre z jego wrocławskich rycin zachowały się. Stridbeck stworzył wiele widoków Lipska, w tym Thomaskirche, Paulinerkirche, Książęcy Dom Lipska i Starą Giełdę Handlową. Z tego czasu pochodzi również plan piętra Erfurtu. Podobno prowadził własne wydawnictwo w Lipsku. Wrócił do Augsburga około 1700 roku. Opublikował tu książkę Różne od tego czasu zawody Laender, Gegenen, Staedte, Plaetze und Oerter. Zawiera mapę Bremy, która została wyryta przed 1712 rokiem i została przejęta przez grawera Caspara Schultze. Z Monachium jest dzieło Theatrum z najszlachetniejszych kościołów, klasztorów, Pallaest i Gebeude w mieście Churfürstlicher Resistentz w Monachium, z najważniejszymi barokowymi budynkami, częściowo z lotu ptaka, z ilustracjami ulicznymi, objaśnieniami i planami miasta, a także stary cmentarz południowy i dawny kościół cmentarny św. Stephan. Po jego przedwczesnej śmierci w 1717 r. Miedziorytnik Gabriel Bodenehr Starszy (1673–1765) z rodziny rytowników i drukarzy kupił miedziane płyty. Na S pod ramką tekst: „Augspurg G. Bodeneher fec. et exc: Cum Gratia et Privilegio Sac. Caes. Maj.„, na NE w ramce: „96„.

Rzeźba:  kopczyki
Osiedla:  sygnatura nieregularna, kółka
Hydrografia:  rzeki, jeziora, bagna
Komunikacja:  drogi
Nazewnictwo:  hydrografia, państwa, prowincje, 2-st. osiedla
Współrzędne Geograficzne:  opisane między ramkami co 1°, oznaczone graficznie w ramce wewnętrznej co 1°.
Ramka:  zwykła
Format:  r: 156×208, p: 160×212, a: 220×338

Kolekcja:  Tadeusz Szmitkowski

Nr katalogu CRP: 00146-04985

ⓒ Piotr Maria Mojski (B. de Weydenthal)