45. Die ¦ Gegend ¦ zwischen ¦ PULTAWA und BENDER ¦ Mitt Angrænzenden ¦ POLNISCH, TÜRCKISCH ¦ und TARTARISCHEN ¦ Landschafften. ¦ AUGSPURG ¦ Gabriel Bodenehr fec: ¦ et Excudit Cum Gratia ¦ et Privilegio S. ¦ Cæs: ¦ Maj
Bodenehr Gabriel (1664-1704)
Skala 1:4000000; skala przybliżona, podziałki liniowe: „2 Tage Reisen„, „Teutsche Gemeine Meyle oder Stunden ¦ Reisens„
Miedzioryt , kolorowane granice; mapa przeglądowa.
Curioses Staats- und Krigstheatrum in Polen… Augsburg Bodenehr G.
Wyraźne zniekształcenie długości geograficznej, opisy w językach: ukraińskim i niemieckim. Gabriel Bodenehr (1664-1758) – niemiecki kartograf, rytownik i wydawca. Autor „Atlas Curieux” Gabriel Bodenehr (niem. Gabriel Bodenehr; 1664 – 1758 – niemiecki kartograf, rytownik i wydawca. Autor „Atlas Curieux” (1704 Jego ojciec, Johann Georg Bodenehr (1631–1704), był grawerem i wydawcą, jego bracia Moritz Bodenehr (1665–1749) i Georg Conrad Bodenehr
(1673–1710) oraz jego syn. Gabriel Bodenehr Młodszy (Gabriel Bodenehr der Jüngere; 1705–1792) również grawer, a atlas „Neu-außgefertigter Atlas” został opublikowany w Ulm w 1702 r. W atlasie ukazała się mapa „LXXVI: Pohlen theilet sich…”. Prawobrzeżna Ukraina jest oznaczona na mapie jako UKRAINA. atlas, wydany w Augsburgu w 1716 r., zawiera mapy Gabriela Bodenera zawierające informacje o terytorium Ukrainy. Atlas składa się z 99 map i 3 tabel. Większość map jest ręcznie malowana. Tutaj umieszczone są mapy świata, półkule, hydrograficzne mapy, mapy mater ikiv. Wiele map z ozdobnym kartuszem. Niektóre mapy po łacinie. Mapa „Assoph, Azow lub Azak, z małym Tartarey, Morze Czarne…”. Skala 1:12 000 000. Prawy brzeg i lewy brzeg z Kijowem oznaczone są jako „UKRAYNE COSACKISCHE LANDER” (Ukraina to ziemia kozacka). Nazwa „OKRAJNA” (Peryferia) jest używana w odniesieniu do Naddonnya. Nazwa „UKRAYNE” nakłada się na nazwę „VOLHYNIEN” (Wołyń). Mapa „Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen”. Podobnie jak na poprzedniej mapie, Dniepr (prawobrzeżny i lewobrzeżny) jest oznaczony jako „UKRAYNE COSACKISCHE LANDER” (Ukraina Kozacka Ziemia). Karta «Die Gegend Zwischen Pultava und Bender Mitt Angraenzenden Polnisch …». Ukraina lewobrzeżna i prawobrzeżna jest oznaczona jako „UKRAINA COSACKISCHE LANDER” (Ukraina jest ziemią kozacką). Wołyński „VOLHYNIEN” jest zaznaczony na lewym brzegu. Nazwa „Ukraina” na tej mapie jest zapisana literą „I”, a nie „Y”, jak w poprzednich dwóch. Na NE poza numer strony: „100”
Rzeźba: kopczyki
Osiedla: sygnatura,plany, kółka
Hydrografia: rzeki
Komunikacja: drogi
Nazewnictwo: hydrografia, państwa, prowincje, osiedla
Współrzędne geograficzne: opisane między ramkami co 1°, oznaczone graficznie w ramce wewnętrznej co 10′
Ramka: zwykła
Format: r: 166×300, p: 171×306, a: 220×317
Kolekcja: własna MPR
Nr katalogu CRP: 00578-11911
ⓒ Piotr Maria Mojski (B. de Weydenthal)